md444 — অফিসিয়াল নীতিমালা

md444-এর নিয়ম ও শর্তাবলী — জেনে রাখুন, নিরাপদে খেলুন

md444 প্ল্যাটফর্ম ব্যবহার করার আগে এই নিয়ম ও শর্তাবলী মনোযোগ দিয়ে পড়ুন। অ্যাকাউন্ট নিবন্ধন, বোনাস, পেমেন্ট এবং দায়িত্বশীল গেমিং সম্পর্কিত সকল গুরুত্বপূর্ণ তথ্য এখানে রয়েছে।

সর্বশেষ হালনাগাদ: ২০২৬

১. সাধারণ শর্তাবলী ও সংজ্ঞা

এই নিয়ম ও শর্তাবলী ("শর্তাবলী") md444 প্ল্যাটফর্ম এবং এর সকল সংশ্লিষ্ট সেবার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য। md444 ওয়েবসাইট ব্যবহার করে, অ্যাকাউন্ট তৈরি করে বা যেকোনো সেবা গ্রহণ করে আপনি স্বয়ংক্রিয়ভাবে এই শর্তাবলীর সাথে সম্মত হচ্ছেন।

এই শর্তাবলীতে ব্যবহৃত নিম্নলিখিত শব্দগুলির নির্দিষ্ট অর্থ রয়েছে:

  • "প্ল্যাটফর্ম" বলতে md444-এর ওয়েবসাইট, মোবাইল সংস্করণ এবং সংশ্লিষ্ট সকল ডিজিটাল পরিষেবাকে বোঝানো হয়।
  • "ব্যবহারকারী" বা "খেলোয়াড়" বলতে যেকোনো ব্যক্তি যিনি md444-এ নিবন্ধিত অ্যাকাউন্ট ধারণ করেন তাঁকে বোঝানো হয়।
  • "বোনাস" বলতে md444-এর পক্ষ থেকে খেলোয়াড়কে প্রদত্ত যেকোনো প্রণোদনামূলক পুরস্কার বা অতিরিক্ত অর্থ বোঝানো হয়।
  • "ওয়েজারিং রিকোয়ারমেন্ট" বলতে বোনাসের অর্থ উত্তোলনের পূর্বে নির্ধারিত সংখ্যক বার বাজি ধরার শর্তকে বোঝানো হয়।
  • "বিডিটি" বা "টাকা" (৳) বলতে বাংলাদেশি মুদ্রাকে বোঝানো হয়।

এই শর্তাবলী ইংরেজিতে প্রকাশিত কোনো সংস্করণের পাশাপাশি বাংলায় প্রদান করা হচ্ছে। কোনো বিরোধের ক্ষেত্রে বাংলা সংস্করণটিই চূড়ান্ত বলে বিবেচিত হবে।

২. অ্যাকাউন্ট নিবন্ধন ও যোগ্যতা

md444-এ অ্যাকাউন্ট খুলতে এবং সেবা ব্যবহার করতে হলে নিম্নলিখিত শর্তগুলি পূরণ করতে হবে:

২.১ বয়সের শর্ত

md444 প্ল্যাটফর্ম শুধুমাত্র ২১ বছর বা তার বেশি বয়সী ব্যক্তিদের জন্য। অ্যাকাউন্ট নিবন্ধনের সময় আপনি ঘোষণা করছেন যে আপনার বয়স কমপক্ষে ২১ বছর। বয়সের মিথ্যা তথ্য প্রদান করলে অ্যাকাউন্ট বাতিল করার এবং জমাকৃত অর্থ বাজেয়াপ্ত করার অধিকার md444 সংরক্ষণ করে।

২.২ একটি অ্যাকাউন্টের নিয়ম

প্রতিটি ব্যক্তি শুধুমাত্র একটি অ্যাকাউন্ট পরিচালনা করতে পারবেন। একই ব্যক্তি, পরিবার বা ডিভাইস থেকে একাধিক অ্যাকাউন্ট তৈরি করলে সকল সংশ্লিষ্ট অ্যাকাউন্ট স্থগিত করা হতে পারে এবং সমস্ত বোনাস বাতিল বলে গণ্য হবে।

২.৩ সত্যিকারের তথ্য প্রদান

নিবন্ধনের সময় প্রদত্ত সকল তথ্য সত্য, সঠিক এবং সম্পূর্ণ হতে হবে। md444 যেকোনো সময় পরিচয় যাচাইয়ের জন্য অতিরিক্ত নথি চাইতে পারে। তথ্য প্রদানে বিলম্ব বা অস্বীকৃতি পরিষেবা বিঘ্নিত করতে পারে।

গুরুত্বপূর্ণ: শুধুমাত্র নিজের নামে নিবন্ধিত পেমেন্ট পদ্ধতি (bKash, Nagad, Rocket, Upay) ব্যবহার করে জমা ও উত্তোলন করা যাবে।

৩. অ্যাকাউন্ট ব্যবস্থাপনা ও নিরাপত্তা

আপনার অ্যাকাউন্টের নিরাপত্তা সম্পূর্ণরূপে আপনার দায়িত্ব। নিম্নলিখিত বিষয়গুলি অবশ্যই মেনে চলতে হবে:

  • আপনার লগইন তথ্য (ইউজারনেম ও পাসওয়ার্ড) সম্পূর্ণ গোপন রাখুন এবং কোনো তৃতীয় পক্ষকে প্রদান করবেন না।
  • শক্তিশালী পাসওয়ার্ড ব্যবহার করুন এবং নিয়মিত পরিবর্তন করুন।
  • অ্যাকাউন্টে অননুমোদিত প্রবেশ সম্পর্কে সন্দেহ হলে অবিলম্বে md444 সহায়তা দলকে জানান।
  • সর্বজনীন বা শেয়ার্ড ডিভাইসে লগ ইন করলে সেশন শেষে অবশ্যই লগ আউট করুন।
  • আপনার অ্যাকাউন্ট থেকে পরিচালিত সকল কার্যক্রমের দায়িত্ব আপনার।

md444 কখনো ইমেইল বা চ্যাটের মাধ্যমে আপনার পাসওয়ার্ড বা সম্পূর্ণ পেমেন্ট তথ্য চাইবে না। যদি কেউ md444-এর প্রতিনিধি হিসেবে এই তথ্য চায়, অবিলম্বে আমাদের সহায়তা দলকে জানান।

৪. জমা ও উত্তোলন নীতি

৪.১ জমার নিয়মাবলী

md444-এ অর্থ জমা দিতে নিম্নলিখিত মোবাইল ব্যাংকিং পদ্ধতি গ্রহণযোগ্য: bKash, Nagad, Rocket এবং Upay। প্রতিটি পদ্ধতিতে সর্বনিম্ন জমার পরিমাণ ৳৩০০।

Rocket হলো Dutch-Bangla Bank-এর মোবাইল ওয়ালেট সেবা। সকল পদ্ধতি নিরাপদ ও এনক্রিপ্টেড। জমা দেওয়ার সময় সঠিক অ্যাকাউন্ট নম্বর ও পরিমাণ নিশ্চিত করুন — ভুল লেনদেনের জন্য md444 দায়বদ্ধ নয়।

৪.২ উত্তোলনের নিয়মাবলী

সফল উত্তোলনের জন্য নিম্নলিখিত শর্তগুলি পূরণ করতে হবে:

  • সর্বনিম্ন উত্তোলনের পরিমাণ ৳৮০০।
  • শুধুমাত্র নিজের নামে নিবন্ধিত পেমেন্ট পদ্ধতিতে উত্তোলন সম্ভব।
  • সক্রিয় বোনাসের ওয়েজারিং শর্ত পূরণ না হওয়া পর্যন্ত উত্তোলন আটকে রাখা হতে পারে।
  • উত্তোলনের অনুরোধ যাচাইয়ের পর সাধারণত ৫ থেকে ৩০ মিনিটের মধ্যে প্রক্রিয়াকরণ সম্পন্ন হয়।

দ্রুত উত্তোলন: md444-এ সফল যাচাইয়ের পর উত্তোলনের অর্থ ৫–৩০ মিনিটের মধ্যে আপনার মোবাইল ওয়ালেটে পৌঁছে যায়।

৪.৩ লেনদেন নিরীক্ষা

md444 যেকোনো অস্বাভাবিক লেনদেন নিরীক্ষা করার অধিকার সংরক্ষণ করে। সন্দেহজনক কার্যক্রম শনাক্ত হলে উত্তোলন অনুরোধ অতিরিক্ত যাচাই প্রক্রিয়ার অধীনে আনা হতে পারে। এই ক্ষেত্রে md444 প্রয়োজনীয় তথ্য ও নথি চাইতে পারে।

৫. বোনাস ও প্রচারমূলক অফার

৫.১ স্বাগত বোনাস

md444-এ নতুন খেলোয়াড়রা প্রথম জমায় ১৫০% বোনাস পাবেন, সর্বোচ্চ ৳৫,০০০ পর্যন্ত। উদাহরণস্বরূপ, ৳১,০০০ জমা দিলে ৳১,৫০০ বোনাস যোগ হবে এবং মোট ব্যালেন্স হবে ৳২,৫০০। আবার ৳৮,০০০ জমা দিলে সর্বোচ্চ ৳৫,০০০ বোনাস প্রযোজ্য হবে এবং মোট ৳১৩,০০০ দিয়ে শুরু করা যাবে।

৫.২ ওয়েজারিং রিকোয়ারমেন্ট

স্বাগত বোনাসে ১০x ওয়েজারিং রিকোয়ারমেন্ট প্রযোজ্য, যা শুধুমাত্র বোনাসের পরিমাণের উপর গণনা করা হয়। অর্থাৎ, ৳১,৫০০ বোনাসের ক্ষেত্রে বোনাস উত্তোলনের পূর্বে মোট ৳১৫,০০০ বাজি ধরতে হবে। এই বাজি জমা বা বোনাস+জমার সম্মিলিত পরিমাণের উপর ভিত্তি করে নয়।

  • ওয়েজারিং শর্ত পূরণের জন্য নির্দিষ্ট গেম ক্যাটাগরিতে ভিন্ন অবদান হার থাকতে পারে।
  • বোনাস গ্রহণের পর নির্ধারিত সময়সীমার মধ্যে ওয়েজারিং শর্ত পূরণ করতে হবে।
  • মেয়াদ শেষ হলে অব্যবহৃত বোনাস স্বয়ংক্রিয়ভাবে বাতিল হয়ে যাবে।

৫.৩ বোনাস অপব্যবহার

বোনাস সিস্টেমকে ক্ষতিগ্রস্ত করার উদ্দেশ্যে কোনো কৌশলগত বাজি ধরার প্রমাণ পাওয়া গেলে md444 বোনাস বাতিল করার এবং অ্যাকাউন্ট তদন্তের অধিকার সংরক্ষণ করে।

৬. বেটিং ও গেমিং নিয়মাবলী

md444-এ বেটিং ও গেমিং কার্যক্রম পরিচালনার জন্য নিম্নলিখিত সাধারণ নিয়মাবলী প্রযোজ্য:

  • সকল বাজি ও গেমিং সিদ্ধান্ত চূড়ান্ত। প্রযুক্তিগত ত্রুটির কারণে কোনো বাজির ফলাফল প্রভাবিত হলে md444 সংশ্লিষ্ট বাজি বাতিল করার এবং জমাকৃত পরিমাণ ফেরত দেওয়ার অধিকার সংরক্ষণ করে।
  • প্রতারণামূলক কার্যক্রম, সফটওয়্যার হস্তক্ষেপ বা অন্য কোনো অন্যায় পদ্ধতিতে সুবিধা নেওয়ার প্রচেষ্টা করলে অ্যাকাউন্ট বাতিল করা হবে।
  • গেম প্রদানকারীদের (Pragmatic Play, Evolution Gaming, Spribe, Ezugi, JILI, PG Soft প্রভৃতি) নির্দিষ্ট গেমের নিয়ম সংশ্লিষ্ট গেমের তথ্য পাতায় পাওয়া যাবে।
  • সার্ভার বা নেটওয়ার্ক সমস্যার কারণে চলমান গেম বা বাজি বাধাগ্রস্ত হলে md444 প্রযুক্তিগত রেকর্ড অনুযায়ী সিদ্ধান্ত নেবে।

স্পোর্টস বেটিংয়ের ক্ষেত্রে বাজি নিশ্চিত হওয়ার পর তা পরিবর্তন বা বাতিল করা যাবে না। md444 নির্দিষ্ট ইভেন্ট বা বাজারে সর্বোচ্চ বাজির পরিমাণ নির্ধারণ করার অধিকার সংরক্ষণ করে।

৭. নিষিদ্ধ কার্যক্রম

md444 প্ল্যাটফর্মে নিম্নলিখিত কার্যক্রম সম্পূর্ণ নিষিদ্ধ:

  • মানি লন্ডারিং বা অবৈধ তহবিল পরিষ্কার করার উদ্দেশ্যে প্ল্যাটফর্ম ব্যবহার।
  • একই ব্যক্তির পক্ষে একাধিক অ্যাকাউন্ট পরিচালনা বা পারস্পরিক বাজির মাধ্যমে বোনাস অর্জনের কৌশল।
  • ভুয়া তথ্য দিয়ে অ্যাকাউন্ট তৈরি বা পরিচয় গোপন করা।
  • স্বয়ংক্রিয় বট, স্ক্রিপ্ট বা কোনো সফটওয়্যার ব্যবহার করে গেমিং বা বেটিং সিস্টেমে অন্যায্য সুবিধা নেওয়া।
  • অন্য ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্টে অননুমোদিত প্রবেশ বা হ্যাকিং।
  • md444 সিস্টেমের দুর্বলতা বা প্রযুক্তিগত ত্রুটির সুযোগ নিয়ে অর্থ অর্জনের চেষ্টা।
  • অপ্রাপ্তবয়স্কদের গেমিং প্ল্যাটফর্মে প্রবেশের সুযোগ দেওয়া।

নিষিদ্ধ কার্যক্রমে জড়িত থাকার প্রমাণ পাওয়া গেলে md444 কোনো পূর্ববর্তী নোটিশ ছাড়াই অ্যাকাউন্ট বাতিল করতে এবং সংশ্লিষ্ট ব্যালেন্স আটকে রাখতে পারে।

৮. অ্যাকাউন্ট স্থগিত বা বন্ধ

৮.১ md444 কর্তৃক অ্যাকাউন্ট বন্ধ

নিম্নলিখিত পরিস্থিতিতে md444 অ্যাকাউন্ট সাময়িকভাবে স্থগিত বা স্থায়ীভাবে বন্ধ করার অধিকার সংরক্ষণ করে:

  • এই শর্তাবলীর যেকোনো ধারা লঙ্ঘন।
  • পরিচয় যাচাইয়ের জন্য চাওয়া তথ্য না দেওয়া।
  • দীর্ঘ সময় ধরে অ্যাকাউন্ট নিষ্ক্রিয় থাকা।
  • জালিয়াতি বা অন্যায় কার্যক্রমের সন্দেহ।

৮.২ খেলোয়াড় কর্তৃক অ্যাকাউন্ট বন্ধের অনুরোধ

আপনি যেকোনো সময় [email protected]এ ইমেইল করে আপনার অ্যাকাউন্ট বন্ধ করার অনুরোধ জানাতে পারেন। অ্যাকাউন্ট বন্ধের আগে ব্যালেন্সে যদি যোগ্য উত্তোলনযোগ্য অর্থ থাকে, তা উত্তোলনের সুযোগ দেওয়া হবে।

৯. গোপনীয়তা ও তথ্য সুরক্ষা

md444 ব্যবহারকারীদের ব্যক্তিগত তথ্যের সুরক্ষাকে সর্বোচ্চ অগ্রাধিকার দেয়। প্ল্যাটফর্মে SSL এনক্রিপশন ব্যবহার করা হয়, যা আপনার লেনদেন ও ব্যক্তিগত তথ্যকে সুরক্ষিত রাখে।

md444 আপনার তথ্য সংগ্রহ, ব্যবহার ও সুরক্ষার বিস্তারিত বিবরণ গোপনীয়তা নীতি পাতায় পাওয়া যাবে। প্ল্যাটফর্ম ব্যবহার করে আপনি উক্ত নীতির সাথেও সম্মত হচ্ছেন।

  • আপনার ব্যক্তিগত তথ্য কখনো তৃতীয় পক্ষের কাছে বিক্রি করা হবে না।
  • আইনি বাধ্যবাধকতার কারণে বা নিরাপত্তা তদন্তের প্রয়োজনে সীমিত তথ্য শেয়ার করা হতে পারে।
  • আপনার তথ্য সংশোধন বা মুছে ফেলার অনুরোধ সহায়তা দলের কাছে পাঠাতে পারেন।

১০. দায়িত্বশীল গেমিং

md444 দায়িত্বশীল গেমিংকে গুরুত্বের সাথে বিবেচনা করে। গেমিং বিনোদনের একটি মাধ্যম হওয়া উচিত — আয়ের উৎস নয়। নিম্নলিখিত বিষয়গুলি মাথায় রাখুন:

  • শুধুমাত্র সেই পরিমাণ অর্থ দিয়ে খেলুন যা হারালেও আপনার আর্থিক অবস্থার উপর প্রভাব পড়বে না।
  • জুয়ার মাধ্যমে ক্ষতি পুষিয়ে নেওয়ার চেষ্টা করবেন না।
  • মানসিক চাপ বা আবেগের বশে বাজি ধরবেন না।
  • প্রয়োজন হলে নিজে থেকে জমার সীমা বা সেশনের সময় নির্ধারণ করুন।

md444-এ স্ব-বর্জন ও সীমা নির্ধারণের সুবিধা রয়েছে। বিস্তারিত জানতে দায়িত্বশীল খেলা পাতাটি দেখুন বা সহায়তা দলের সাথে যোগাযোগ করুন।

জুয়ায় সমস্যা হচ্ছে মনে হলে md444-এর ২৪/৭ লাইভ চ্যাট বা [email protected]এ যোগাযোগ করুন। আমরা বাংলা ও ইংরেজিতে সহায়তা প্রদান করি।

১১. দায়বদ্ধতার সীমাবদ্ধতা

md444 প্ল্যাটফর্ম "যেমন আছে" ভিত্তিতে পরিষেবা প্রদান করে। নিম্নলিখিত ক্ষেত্রে md444 দায়বদ্ধ নয়:

  • ইন্টারনেট সংযোগ বিচ্ছিন্ন হওয়া বা ব্যবহারকারীর ডিভাইসের সমস্যার কারণে সেবা বাধাগ্রস্ত হওয়া।
  • তৃতীয় পক্ষের গেম প্রদানকারীর সার্ভার সমস্যার কারণে গেম বাধাগ্রস্ত হওয়া।
  • ব্যবহারকারীর নিজের অসাবধানতায় লগইন তথ্য প্রকাশ পাওয়া বা অ্যাকাউন্ট সুরক্ষায় ব্যর্থতা।
  • প্রাকৃতিক দুর্যোগ, সাইবার আক্রমণ বা অন্য কোনো অপ্রত্যাশিত পরিস্থিতি।

md444 প্ল্যাটফর্মের পরিষেবার মান উন্নত রাখতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ এবং যেকোনো প্রযুক্তিগত সমস্যা দ্রুত সমাধানের চেষ্টা করে।

১২. শর্তাবলী পরিবর্তন

md444 যেকোনো সময় এই শর্তাবলী পরিবর্তন, সংশোধন বা পরিমার্জন করার অধিকার সংরক্ষণ করে। কোনো উল্লেখযোগ্য পরিবর্তনের ক্ষেত্রে নিবন্ধিত ইমেইলে বা প্ল্যাটফর্মের মাধ্যমে খেলোয়াড়দের জানানো হবে।

পরিবর্তনের পরেও প্ল্যাটফর্ম ব্যবহার অব্যাহত রাখলে ধরে নেওয়া হবে যে আপনি নতুন শর্তাবলীতে সম্মত হয়েছেন। তাই নিয়মিত এই পাতাটি পর্যালোচনা করার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে।

১৩. যোগাযোগ ও সহায়তা

এই শর্তাবলী সম্পর্কে কোনো প্রশ্ন, অভিযোগ বা সহায়তার প্রয়োজন হলে md444-এর সহায়তা দলের সাথে যোগাযোগ করুন:

  • লাইভ চ্যাট: ২৪/৭ উপলব্ধ, বাংলা ও ইংরেজিতে।
  • ইমেইল: [email protected]

আমাদের সহায়তা দল আপনার যেকোনো সমস্যা সমাধানে সর্বদা প্রস্তুত। সহায়তা সেবা সম্পর্কে আরো জানতে FAQ পাতাটি দেখুন।

দ্রুত সহায়তা পেতে: লাইভ চ্যাট ব্যবহার করুন — আমাদের প্রতিনিধিরা সপ্তাহের সাত দিন, চব্বিশ ঘণ্টা আপনার পাশে আছেন।


সাধারণ প্রশ্নোত্তর

নিয়ম ও শর্তাবলী সম্পর্কিত সবচেয়ে বেশি জিজ্ঞাসিত প্রশ্নের উত্তর নিচে দেওয়া হলো।

md444 প্ল্যাটফর্ম শুধুমাত্র ২১ বছর বা তার বেশি বয়সী ব্যক্তিদের জন্য। অ্যাকাউন্ট খোলার সময় বয়স যাচাইয়ের প্রয়োজন হতে পারে। অপ্রাপ্তবয়স্কদের অ্যাকাউন্ট বাতিল করা হবে।

একই পরিবার বা একই ডিভাইস থেকে একাধিক অ্যাকাউন্ট পরিচালনা সাধারণত অনুমোদিত নয়। একই আইপি ঠিকানা বা ডিভাইস থেকে একাধিক অ্যাকাউন্টের কার্যক্রম সন্দেহজনক হিসেবে চিহ্নিত হতে পারে। যদি আপনার পরিবারের অন্য কোনো সদস্য অ্যাকাউন্ট খুলতে চান, md444 সহায়তা দলের সাথে আগে যোগাযোগ করুন।

md444-এ সকল পেমেন্ট পদ্ধতিতে (bKash, Nagad, Rocket, Upay) সর্বনিম্ন জমার পরিমাণ ৳৩০০। সর্বনিম্ন উত্তোলনের পরিমাণ ৳৮০০। উত্তোলনের অর্থ সাধারণত ৫ থেকে ৩০ মিনিটের মধ্যে পৌঁছে যায়।

md444-এর স্বাগত বোনাসে ১০x ওয়েজারিং রিকোয়ারমেন্ট শুধুমাত্র বোনাস পরিমাণের উপর প্রযোজ্য। উদাহরণস্বরূপ, আপনি যদি ৳১,৫০০ বোনাস পান, তাহলে বোনাসের অর্থ উত্তোলনের আগে মোট ৳১৫,০০০ বাজি ধরতে হবে। জমা ও বোনাসের মোটের উপর নয়, শুধু বোনাসের উপরেই এই হিসাব।

md444-এ bKash, Nagad, Rocket এবং Upay-এর মাধ্যমে উত্তোলন করা যাবে। তবে অবশ্যই নিজের নামে নিবন্ধিত মোবাইল ওয়ালেটে উত্তোলন করতে হবে। অন্য কারো নামে নিবন্ধিত পেমেন্ট পদ্ধতিতে উত্তোলন অনুমোদিত নয়।

হ্যাঁ, আপনি যেকোনো সময় [email protected]এ ইমেইল পাঠিয়ে অ্যাকাউন্ট বন্ধ করার অনুরোধ জানাতে পারেন। অ্যাকাউন্ট বন্ধের আগে ব্যালেন্সে থাকা যোগ্য অর্থ উত্তোলন করার সুযোগ দেওয়া হবে। দায়িত্বশীল গেমিংয়ের অংশ হিসেবে স্ব-বর্জনের সুবিধাও পাওয়া যায়।

যেকোনো উল্লেখযোগ্য পরিবর্তনের ক্ষেত্রে নিবন্ধিত ইমেইলে বা প্ল্যাটফর্মের মাধ্যমে জানানো হবে। পরিবর্তনের পর প্ল্যাটফর্ম ব্যবহার অব্যাহত রাখলে নতুন শর্তাবলীতে সম্মতি দেওয়া বলে গণ্য হবে। নিয়মিত এই পাতাটি পরীক্ষা করার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে।

md444-এ যোগ দিন — নিরাপদ, দ্রুত ও বিশ্বস্ত

bKash, Nagad, Rocket বা Upay দিয়ে মাত্র ৳৩০০ থেকে শুরু করুন এবং ১৫০% স্বাগত বোনাস উপভোগ করুন।

শুধুমাত্র ২১ বছর বা তার বেশি বয়সীদের জন্য। দায়িত্বশীলভাবে খেলুন।